[電影]為愛朗讀

　　面對男主角的角色，我想到了聶魯達的＜白色的蜂＞：

　　Last hawser,in you creaks my last longing.
　　In my barren land you are the final rose.

　　Ah you who are slient!

　　最後的船索，我最後的渴求緊繫住你
　　在我荒寂的土地上你是最後的玫瑰

　　啊，妳這個沈默的人！

　　朗讀是麥可和漢娜愛情的橋樑。

　　但聽與讀之間，有著一種可悲的不對價的關係，也許那種感動是存在的，但卻是兩種不同的感動。
　　取悅和被取悅。
　　其實該要有這個可能的，妳也讀給我聽，至少，我就不會對妳一無所知。
　　可悲的是漢娜無法閱讀，她是文盲。

　　情感上的失衡，注定是一場悲劇。

　　我覺得這齣戲最成功的地方就是每個人在情感上的交鋒，複雜、矛盾、執著。
　　選擇引他們走向不同的路。

　　其他地方的影評太多了我就不再贅述，一方面也不可能講得更精彩了。
　　我覺得這部片子後作力實在很強，本來說好今年要開心工作的，今天卻悶到怎麼也開心不起來，片子的悶是暗示性的，尤其是在片後再去思索一次大家的個性、立場，真的是悶到不行。
　　時代的悲劇。畸戀。自卑心。不顧一切的熱愛。道德觀。家庭包袱。
　　我們或許可以找到更多的詞彙，但這些的詞彙都來自同一件事，那就是"不能說的秘密"，就是因為不能說，所以大家必須哽在那裡，嚥也嚥不下去。如果諸位沒有一直看凱特的裸體的話，淺淺的去揣摩一下每個人的立場，你會發現到最後觀眾才是最為難的。